ANEXO AL CONVENIO
Modelo de certificación
|
MODELO DE CERTIFICACION DE EJECUCION DE LA COMISION ROGATORIA REFERENTE A NOTIFICACION O TRASLADO DE DOCUMENTOS [Convenio de la Haya de 15 de noviembre de 1965] |
La autoridad infrascrita tiene el honor de certificar, conforme al art. 6.º de dicho Convenio
1. Que la petición ha sido ejecutada *
- El (fecha) .....................................................................
- En (localidad, calle, número) ........................ .................... .............................. ....................... .......................
- En una de las formas siguientes previstas en el artículo quinto:
a) Según las formas legales (art. 5.º, párrafo primero, letra a).
b) Según la forma particular siguiente *....................... ..................................... ........................ ...................
c) Por simple entrega al destinatario que lo aceptó voluntariamente. *
Los documentos mencionados en la petición han sido entregados a:
- (Identidad y calidad de la persona) ......................................... ............................... .................... .........................
- Vínculos de parentesco, subordinación y otros, con el destinatario del documento ......................... .......................................... ............................... .............................................
2. Que la petición no ha sido ejecutada en razón a los hechos siguientes* .................................. ............................... ............................... .............................................
Conforme al art. 12, párrafo segundo, de dicho Convenio, se ruega al requirente el pago o reembolso de los gastos cuyo detalle figura en la declaración adjunta *.
* Tachar las menciones inútiles.
Anexos:
Documentos reenviados:........................................................ ............................. ...............................................
En su caso, los documentos justificativos de la ejecución: ................. .......................................... ..................................
Hecho en:
Firma y/sello: